Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
如果您不希望“ 删除” 命令显示在桌面和文件夹管理器菜单里， 请取消选中此项。 当然您仍然可以在调用“ 移至回收站” 菜单功能时， 按住 shift 键来直接删除文件 。
bỏ đánh dấu nếu không muốn hiển thị mục 'xóa' trong thực đơn khi nhấn chuột phải. khi này bạn vẫn có thể xóa tập tin bằng cách giữ phím shift khi chọn 'chuyển tới sọt rác'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: