Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
在驱动器% 1 中没有磁带。 请检查“ 编辑 - > 首选项” 以 确保选择了正确的词典驱动器设备( 例如 / dev/ st0) 。 如果你听到了磁带的转动， 等它停转， 然后重新尝试 挂载 。
có vẻ là không có băng trong ổ% 1. hãy kiểm tra « sửa > tùy thích » để xem thiết bị đúng được chọn như là ổ băng (v. d. « / dev/ st0 »). nếu bạn nghe ổ băng chạy, đợi nó dừng, rồi thử lại lắp nó.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting