Results for translation from Chinese (Simplified) to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Info

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Скъсай се да бягаш.

Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

逃?

Bulgarian

Бягай?

Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

逃呀

Bulgarian

Точно така, бягай!

Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

- 时机一到你们就逃 - 从哪儿逃

Bulgarian

На къде ще бягате?

Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你們一出到外面,跳車 跳車,逃

Bulgarian

Щом излезете от лагера, скачайте от камиона.

Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

逃,弗勒斯,快跑! 快跑,弗勒斯!

Bulgarian

Тичай, Форест, тичай!

Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

門 徒 都 離 開 他 走 了

Bulgarian

Тогава всички Го оставиха и се разбягаха.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 卻 丟 了 麻 布 、 赤 身 走 了

Bulgarian

А той, като остави плащаницата, избяга гол.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

那 五 王 跑 、 藏 在 瑪 基 大 洞 裡

Bulgarian

А ония петима царе побягнаха та се скриха в пещерата при Макида.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

各 海 島 都 避 了 、 眾 山 也 不 見 了

Bulgarian

Ето разумното значение на това: Седемте глави със седем хълма, на които седи жена;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

押 沙 龍 到 基 述 、 在 那 裡 住 了 三 年

Bulgarian

Авесалом, прочее, побягна и отиде в Гесур, и там преживя три години.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

牧 人 無 路 跑 、 群 眾 的 頭 目 也 無 法

Bulgarian

И пастирите не ще имат средство за избягване, Нито началниците на стадото за избавление.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 必 使 他 們 轉 背 跑 、 向 他 們 的 臉 搭 箭 在 弦

Bulgarian

Понеже Ти ще ги направиш да обърнат гръб Когато приготвиш на тетивите Си стрели против лицето им.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

以 色 列 眾 人 看 見 那 人 、 就 跑 、 極 其 害 怕

Bulgarian

А всичките Израилеви мъже, като видяха тоя мъж, побягнаха от него и много се уплашиха.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

就 是 惡 人 在 禍 患 的 日 子 得 存 留 、 在 發 怒 的 日 子 得

Bulgarian

Че нечестивият се пази за ден на погибел, И че в ден на гняв ще бъде закаран?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

比 錄 人 早 先 到 基 他 音 、 在 那 裡 寄 居 、 直 到 今 日

Bulgarian

а виротяните бяха побягнали в Гетаим, дето са били пришелци до днес).

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

約 蘭 就 轉 車 跑 、 對 亞 哈 謝 說 、 亞 哈 謝 阿 、 反 了

Bulgarian

Тогава Иорам обърна юзда та побягна, като думаше на Охозия: Предателство, Охозие!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

摩 西 聽 見 這 話 就 走 了 、 寄 居 於 米 甸 . 在 那 裡 生 了 兩 個 兒 子

Bulgarian

Поради тая дума, Мойсей побягна, и стана пришелец в Мадиамската земя, дето роди двама сина.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

放 豬 的 就 跑 了 、 去 告 許 城 裡 和 鄉 下 的 人 . 眾 人 就 來 要 看 是 甚 麼 事

Bulgarian

А ония, които ги пасяха, побягнаха и известиха това в града и по селата. И жителите дойдоха да видят какво е станало.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 進 了 房 子 、 假 作 要 取 麥 子 、 就 刺 透 伊 施 波 設 的 肚 腹 、 跑 了

Bulgarian

и влязоха там до сред къщата уж да вземат жито и удариха го в корема; а Рихав и брат му Ваана избягаха.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,939,607,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK