Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
然而,为保护国家安全、公共安全以及公共秩序,2009年《公共应急条例》对这些权利作了一定限制。
however, the public emergency regulation 2009 had placed certain limits on those rights in the interest of national security, public safety and public order.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
为保护国家安全、公共秩序、他人的健康、权利和自由,对举行会议、示威游行、罢工和其他公共活动的权利施加了限制。
restrictions on the right to hold meetings, demonstrations, strikes or other public events have been introduced in the interests of national security, public order, health and the rights and freedoms of others.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* 国家安全。
:: national security
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 10
Quality: