Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
从前......这里有座灵剑山
once upon a time... there was a spirit sword mountain here
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
从前,许多受惠人均为居住环境欠佳的住户 ;
formerly, many of the beneficiaries were inadequately housed;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
从前,有一个男人生病了,疼痛难忍。
there once was a sick man who was in pain.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
从前,有一个可怕的疾病。儿童能得这个病,
once upon a time, there was a dread disease that afflicted children.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
换句话说,它以”从前“开头 图是用蜡笔画的,等等。(笑声)
in other words, it starts off "once upon a time," the figures are in crayon, etc.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
从前一个片段
from previous session
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: