From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
16. 结核采矿预期将产生可能影响海底生境的两类沉积物羽流:(a) 从海底开采结核时采矿头尾渣所形成的近海底羽流;(b) 从海底提升结核时其上附着的沉积物在水体中产生的羽流(oebius等人,2001年)。
16. nodule mining is expected to produce two types of sediment plumes that may impact benthic habitats: (a) near-bottom plumes created by tailings from the mining head during nodule extraction from the sea floor; and (b) plumes in the water column derived from sediments attached to nodules during lifting from the seabed (oebius et al. 2001).