Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palais des sports场馆群和gare de lyon火车站在这边
palais des sports, the gare de lyon over here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
而所有这些只要在键盘上操作一下便可做到, "在里昂的国际刑警组织总部制止对儿童罪行的专家组组长agnés fournier de saint maur这样说。
and all this just by typing at a keyboard ", says agnès fournier de saint maur, who heads a specialist group on crimes against children at interpol headquarters in lyon.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5. 最后,重要的是,要象1998年在里昂举行的发展伙伴会议上所做,探讨实现这些目标需要如何与其他各方面合作,其中不仅包括政府,而且包括私人部门、民间社会和其他国际组织。
5. finally, it would be important to see how the achievement of those goals required working with different actors, not only governments but also the private sector, civil society, and other international organizations, as had been done in lyon at the 1998 partners for development conference.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.