From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
第五十一 条 证券 公司 向 客户 融资 , 应当 使用 自有 资金 或者 依法 筹集 的 资金 ; 向 客户 融券 , 应当 使用 自有 证券 或者 依法 取得 处分权 的 证券 .
article 51 a securities firm shall use its own funds or funds that have been raised according to the law when lending funds to the customer; it shall use its own securities or securities whose right of disposal has been legally obtained by it when lending securities to the customer.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
处分:立即开除。
disposition: summary dismissal.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 8
Quality: