Results for 复职 translation from Chinese (Simplified) to English

复职
reinstatement

复职(作为替代办法，支付2年净基薪)
reinstatement (alternatively, payment of two years' net base salary)

撤销立即开除的决定，复职(作为替代办法，支付2年净基薪)
the dispute tribunal found that the decision to summarily dismiss had been unlawful rescission of summary dismissal and reinstatement (alternatively, two years' net base salary)

(1) 复职(作为替代办法，支付2年净基薪)；(2) 书面斥责
(1) reinstatement (alternatively, two years' net base salary); (2) written reprimand

(1) 复职，并支付损失的收入(作为替代办法，支付2年净基薪)；(2) 降职4级
(1) reinstatement with payment of lost earnings (alternatively, two years' net base salary); (2) demotion by four steps

(c) 退职工作人员复职，应在其任用书上注明。
(c) if the former staff member is reinstated, it shall be so stipulated in his or her letter of appointment.