Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
基 士 的 子 孫 裡 有 耶 拉 篾
concerning kish: the son of kish was jerahmeel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
革 順 的 子 孫 有 拉 但 和 示 每
of the gershonites were, laadan, and shimei.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
薩 改 的 子 孫 、 七 百 六 十 名
the children of zaccai, seven hundred and threescore.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
亞 丁 的 子 孫 、 六 百 五 十 五 名
the children of adin, six hundred fifty and five.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 第 三 代 子 孫 可 以 入 耶 和 華 的 會
the children that are begotten of them shall enter into the congregation of the lord in their third generation.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 多 尼 干 的 子 孫 、 六 百 六 十 七 名
the children of adonikam, six hundred threescore and seven.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
摩 西 的 孫 子 革 舜 的 兒 子 細 布 業 掌 管 府 庫
and shebuel the son of gershom, the son of moses, was ruler of the treasures.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
子 孫 為 老 人 的 冠 冕 . 父 親 是 兒 女 的 榮 耀
children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
以 上 是 可 拉 子 孫 和 米 拉 利 子 孫 、 守 門 的 班 次
these are the divisions of the porters among the sons of kore, and among the sons of merari.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
利 汛 的 子 孫 、 尼 哥 大 的 子 孫 、 迦 散 的 子 孫
the children of rezin, the children of nekoda, the children of gazzam,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
以 上 的 族 長 、 都 是 以 掃 的 子 孫 、 以 掃 就 是 以 東
these are the sons of esau, who is edom, and these are their dukes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
參 孫 說 、 我 用 驢 腮 骨 殺 人 成 堆 、 用 驢 腮 骨 殺 了 一 千 人
and samson said, with the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have i slain a thousand men.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
比 拜 的 子 孫 中 、 有 約 哈 難 、 哈 拿 尼 雅 、 薩 拜 、 亞 勒
of the sons also of bebai; jehohanan, hananiah, zabbai, and athlai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
『 論 福 、 我 必 賜 大 福 給 你 . 論 子 孫 、 我 必 叫 你 的 子 孫 多 起 來 。
saying, surely blessing i will bless thee, and multiplying i will multiply thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: