From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
审判阶段
trial phase
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. 审判阶段
2. at the trial stage
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) 审判阶段:
(a) at the trial level:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
审判阶段,一次总付制度将适用于律师的全部工作,不论是审讯还是准备。
hence, also during the trial phase, a lump-sum system will apply for all work of counsel, whether hearing or preparation.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
49. 审判阶段:各审判分庭一直采用双轨办法审案(有时还采用三轨办法)。
49. the trial stage. all trial chambers have been conducting trials on a twin-track basis (in some instances also on a "triple-track " basis).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
43. 审判阶段:所有审判分庭一直采用双轨办法(有时采用 "三轨 "办法)。
the trial stage: all trial chambers have been conducting trials on a twin-track basis (in some instances also on a "triple-track " basis).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
40. 审判阶段.所有审判分庭都一直在采用双轨办法(有时采用三轨办法)从事审理工作。
40. trial stage. all trial chambers have been conducting trials on a twin-track basis (in some instances on a triple-track basis).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
35. 审判阶段:各审判分庭一直在同时审判两个案件( "双轨 "),(有时甚至同时审判三个案件( "三轨 "))。
the trial stage: all trial chambers have been conducting trials on a twin-track basis (in some instances also on a "triple-track " basis).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(e) 在最终审判阶段,一干检察官均缺席。
(e) absence of the public prosecutors from the concluding stage.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: