From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
必须指出,这只能导致区域的失衡。
it must be noted that his will only lead to regional imbalance.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
必须指出,入住该中心是出于自愿。
it is extremely important to note that entry into the centre is voluntary.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
必须指出,给妇女提供的信贷的呆帐为0.0%。
it should be noted that women's late payment rate on the credits granted is 0 per cent.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
22. 必须指出,每个经济部门都有好的就业数字。
22. it is important to note that there have also been positive results in employment per economic sector.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
但是,必须指出,这种联盟并不始终有利于妇女。
however, it must be noted that these alliances did not always work to women's advantage.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
就法院运作情况而言,必须指出,法院没有执法部门。
in terms of the court's functioning, it is important to note that the court does not have its own enforcement arm.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
但是,必须指出,所审议的报告数量不大(见表4)。
it must be noted, though, that the number of reports considered was small (see table 4).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
不过,必须指出,目前仅提出2012-2013年要执行的任务。
it is important to note, however, that only tasks to be carried out in 2012-2013 are being proposed at this time.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
必须指出,2004-2005年,中心只收到自愿捐助17 000美元。
it is important to mention that the centre only received $17,000 in voluntary contributions in 2004-2005.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
561. 来文必须指出在《公约》适用方面存在问题。
communications must raise an issue concerning the application of the covenant.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality: