Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“diskeeper 卷视图屏幕”用绿色表示特定的系统文件，通常是主文件表 (mft)和几个其他文件，这些文件无法由 diskeeper (或任何其他碎片) 安全移动。
the diskeeper volume map display shows certain system files in green, particularly the master file table (mft) and several other files that cannot be moved safely by diskeeper (or any other defragmenter).
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 5
Quality:
system file 系统文件：
system file:
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: