Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
我们利用了各种机会来推动尚未批准《全面禁试条约》的国家批准该条约。
we have taken every opportunity to advocate ratification of the ctbt by those states that have not yet done so.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
因此,我们再次呼吁尚未批准该《条约》的国家批准该条约。
we therefore reiterate the call made to states which have not yet done so to ratify the treaty.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6. 邀请尚未批准《生物多样性公约》的国家批准该公约;
6. invites the countries that have not yet done so to ratify the convention on biological diversity;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: