Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c. 确保政策的连贯性
c. ensuring policy coherence
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
确保政策的连贯性,是政府的一项主要责任。
ensuring policy coherence is a major government responsibility.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
假以适当的条件,地方当局完全能够使社会的各个部门注重于确定并执行共同议程,确保政策的连贯性,并在地方一级的社区建设中采取全面的方法。
given the right circumstances, local authorities are well positioned to focus various sectors of society on the setting and implementation of joint agendas, ensuring policy coherence and a holistic approach to community-building at the local level.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
这些国家加强政策的连贯性对于创造较稳定的国际金融环境至为关键。
greater policy coherence in these countries is essential for achieving a more stable international financial environment.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: