Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
传染病、地方病、职业病和其他疾病
epidemic, endemic, occupational and other diseases
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
环境和供应卫生;流行病、地方病、职业病和其他疾病
environmental and industrial hygiene; epidemic, endemic, occupational and other diseases
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 预防、治疗和抗击流行病、职业病和其他疾病
(c) prophylaxis and treatment of epidemic, industrial and other diseases as well as fight against these diseases
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
263. 政府采取了以下措施来预防、治疗和控制流行病、慢性病、职业病和其他疾病:
263. the measures of the government to prevent, treat and control epidemic, endemic, occupational and other diseases include the following:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c) 预防和治疗流行病、传染病、地方病、职业病和其他疾病,并且防治这些疾病;
(c) the prevention, treatment and control of epidemic, communicable, endemic, occupational and other diseases;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
184. 为预防、治疗和控制传染病、地方病、职业病和其他疾病,中国政府制定一系列预防控制传染病、地方病的法律规范。
the government of china has enacted a series of laws and statutes aimed at the prevention, treatment and control of infectious, endemic, occupational and other diseases.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
防治艾滋病毒/艾滋病、疟疾和其他疾病
combat hiv/aids, malaria and other diseases
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality: