Results for 联合国系统各组织共同... translation from Chinese (Simplified) to English

联合国系统各组织共同发薪系统
a common payroll for united nations system organizations

这也符合联检组题为 "联合国系统各组织共同发薪系统 "的报告中所载建议。
this is also in accordance with the recommendations contained in the jiu report "common payroll system for the united nations system ".

联合国系统各组织共同发薪系统（jiu/rep/2005/4）
a common payroll for united nations system organizations (jiu/rep/2005/4)

联合国系统各组织共同发薪系统(a/60/582和add.1)
a common payroll for united nations system organizations (a/60/582 and add.1)

c. 联合国系统各组织共同发薪系统（jiu/rep/2005/4）
c. a common payroll for united nations system organizations (jiu/rep/2005/4)

联合检查组题为 "联合国系统各组织共同发薪系统 "的报告(a/60/582)
joint inspection unit report entitled "a common payroll for united nations system organizations " (a/60/582)

秘书长谨向大会成员转递联合检查组题为 "联合国系统各组织共同发薪系统 "的报告（jiu/rep/2005/4）。
the secretary-general has the honour to transmit to the members of the general assembly the report of the joint inspection unit entitled "a common payroll for united nations system organizations " (jiu/rep/2005/4).

1. 联合检查组在其题为 "联合国系统各组织共同发薪系统 "的报告中提到在重要行政职务（即工资单处理）上进行全系统协作的问题。
1. the report of the joint inspection unit entitled "a common payroll for united nations system organizations " raises the subject of system-wide collaboration on a significant administrative function, namely, payroll processing.

秘书长和联合国系统行政首长协调理事会有关联合检查组题为 "联合国系统各组织共同发薪系统 "的报告的评论(a/60/582/add.1)
secretary-general's comments and those of the united nations system chief executives board for coordination on the report of the joint inspection unit entitled "a common payroll for united nations system organizations " (a/60/582/add.1)

秘书长谨转递联合检查组题为 "联合国系统各组织共同发薪系统 "的报告（jiu/rep/2005/4）以及他和联合国系统行政首长协调理事会有关该报告的评论，供大会审议。
the secretary-general has the honour to transmit, for the consideration of the general assembly, his comments and those of the united nations system chief executives board for coordination on the report of the joint inspection unit entitled "a common payroll for united nations system organizations " (jiu/rep/2005/4).

㈠ "联合国系统各组织共同发薪系统 "(a/60/582)及秘书长和联合国系统行政首长协调理事会对该报告的评论意见(a/60/582/add.1)；
(i) "a common payroll for united nations system organizations " (a/60/582) and the comments of the secretary-general and those of the united nations system chief executives board for coordination thereon (a/60/582/add.1);

联合国系统各组织
united nations system organizations