From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
监测、评价和咨询司
monitoring, evaluation and consulting division
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
b. 监测、评价和咨询司
b. monitoring, evaluation and consulting division
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
这些职能将并入监测、评价和咨询司。
the functions would be consolidated in the monitoring, evaluation and consulting division.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
军事专家(监测、评价和咨询司)
military expert (monitoring, evaluation and consulting division)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
维持和平特派团的多方面检查(监测、评价和咨询司)
months multidimensional inspections of peacekeeping missions (monitoring, evaluation and consulting division)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
96. 要求将两个p-4员额从内部审计司调至监测、评价和咨询司。
96. two p-4 posts are requested to be redeployed from the internal audit division to the monitoring, evaluation and consulting division.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
为进一步加强监测和评价职能,将一个p-4员额调入监测、评价和咨询司。
in order to further enhance the monitoring and evaluation function, a p-4 post will be redeployed to the monitoring, evaluation and consulting division.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
这些情况是学习股热情工作的成果,该股是2003年9月设立的,隶属监测、评价和咨询司,负责协调厅内各司的培训活动。
these developments are a result of the dedicated work of the learning unit, established in september 2003 within the monitoring, evaluation and consulting division, to coordinate training across the divisions of the office.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
内部监督事务厅的新结构组成如下:副秘书长办公室、审计司、监测、评价和咨询司、调查司以及执行办公室。
the new structure of the office of internal oversight services will consist of the office of the under-secretary-general, the audit division, the monitoring, evaluation and consulting division, the investigations division and the executive office.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
226. 在监测、评价和咨询司,为管理咨询干事员额(p-4)重新说明了理由。
226. in the monitoring, evaluation and consulting division, the post of management consulting officer (p-4) is rejustified.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
目前,内部监督事务厅的结构组成如下:副秘书长办公室、内部审计司、监测、评价和咨询司、调查司以及执行办公室。
the structure of oios now consists of the office of the under-secretary-general, the internal audit division, the monitoring, evaluation and consulting division, the investigations division and the executive office.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
改组的次级方案将分别由(a) 内部审计司;(b) 监测、评价和咨询司;和(c) 调查司执行。
the realigned subprogrammes would be carried out by: (a) the internal audit division; (b) the monitoring, evaluation and consulting division; and (c) the investigations division respectively.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
为检查和评价司(即现在的监测、评价和咨询司)请设两个p-4、一个p-3和一名p-2员额,负责检查活动。
in the inspection and evaluation division (currently the monitoring, evaluation and consulting division) two p-4 posts, one p-3 and one p-2 are requested for inspection activities.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
65. 请求为内部审计司(110 700美元)、监测、评价和咨询司(40 000美元)和调查司(8 000美元)提供总额为158 700美元的顾问资源如下:
65. consultancy resources totalling $158,700 are requested for the internal audit division ($110,700), the monitoring, evaluation and consulting division ($40,000) and the investigation division ($8,000), as follows: person-months
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
监测、评价和咨询
monitoring, evaluation and consulting
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 21
Quality: