From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
这是因为文件散布在四个驱动器之间，并且可同时访问全部四个驱动器。
this is because the file is spread between the four drives, and all four drives can be accessed at the same time.
Last Update: 2006-11-24
Usage Frequency: 5
Quality:
这是因为文件散布在四个驱动器之间，并且可同时访问全部四个驱动器，因此文件的检索速度更快。
this is because the file is spread between the four drives, and all four drives can be accessed at the same time, so the file can be retrieved much faster.
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 5
Quality:
diskeeper lite 只支持一次对一个驱动器进行\\\\n分析或碎片整理。
diskeeper?lite supports analyzing or defragmenting only \\\\none drive at a time.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
