Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. 表示感谢对区域中心不断提供政治支持和财政捐助,这是它继续运作必不可少的条件;
3. expresses its appreciation for the continuing political support and financial contributions to the regional centre, which are essential for its continued operation;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
3. 表示感谢对区域中心不断提供政治支持和自愿财政捐助，这是它继续运作必不可少的条件；
3. expresses its appreciation for the continuing political support and voluntary financial contributions to the regional centre, which are essential for its continued operation;
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 19
Quality:
大会在其第59/100号决议中表示感谢对区域中心不断提供政治支持和自愿财政捐助，这是它继续运作必不可少的条件。
in its resolution 59/100, the general assembly expressed its appreciation for the continuing political support and voluntary financial contributions to the regional centre, which were essential for its continued operation.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
在第61/94号决议中，大会表示感谢对区域中心不断提供政治支持和自愿财政捐助，这是它继续运作必不可少的条件。
in resolution 61/94, the assembly expressed its appreciation for the continuing political support and voluntary financial contributions to the regional centre, which are essential for its continued operation.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. 迁徙自由是一个人自由发展必不可少的条件。
1. liberty of movement is an indispensable condition for the free development of a person.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality: