Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu yau chien
mei you chien
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. 第三世界网络goh chien yen先生说,贸发十一大将要面对的一个关键问题是担心贸发会议的原有任务发生变化。
mr. goh chien yen, third world network (twn), said that one critical issue in the context of unctad xi was the fear of a change in the original mandate of unctad.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27. 第三世界网络(third world network)的goh chien yen先生就目前贸易和发展问题发言。
27. mr. goh chien yen, third world network, spoke on current issues in trade and development.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
45. goh chien yen先生对richardson先生的发言作出回应时指出,虽然所谓的 "绿箱 "补贴自称对贸易的扭曲影响较小,但是还需要实践证明是否如此。
45. in response to mr. richardson, mr. goh chien yen argued that while the so-called "green-box " subsidies purported to be less trade distorting it remained to be seen whether that would indeed be the case.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. loy hui chien先生(新加坡)说,尽管联合国经常受到批评,但是它仍然是世界上对和平与安全、发展和人权的最佳保障。
1. mr. loy hui chien (singapore) said that, despite the criticisms levelled against it, the united nations was still the world's best guarantee of peace and security, development and human rights.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: