From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l ' endocarpi és de mida petita de forma el · líptica i superfície rugosa amb de 7 a 10 solcs fibrovasculars .
el endocarpio es de medida pequeña de forma elíptica y superficie rugosa con de 7 a 10 surcos fibrovasculares .
un mapa de xocs és una manera de simular una superfície rugosa, sense necessitat de modelar cada bony a la superfície i sense canviar la forma de la superfície del propi objecte.
un mapa de colisión es una forma de simular una superficie áspera, sin tener que modelar cada colisión independiente en la superficie, y sin tener que cambiar la forma geométrica de propio objeto.
el ritme del conjunt s ' aconsegueix desplaçant subtilment cadascun dels edificis i alternant la composició dels balcons en les façanes , les principals amb una composició horitzontal marcada i les darreres amb una textura rugosa .
el ritmo del conjunto se consigue desplazando sutilmente cada uno de los edificios y alternando la composición de los balcones en las fachadas , las principales con una composición horizontal marcada y las últimas con una textura rugosa .
l ' endocarpi és de mida petita-mitjana , de forma el · líptica , asimètric i de superfície rugosa amb de 7 a 10 solcs fibrovasculars .
el endocarpio es de tamaño pequeño-medio , de forma elíptica , asimétrico y de superficie rugosa con de 7 a 10 surcos fibrovasculares .