Je was op zoek naar: rugosa (Catalaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Spaans

Info

Catalaans

rugosa

Spaans

rugosa

Laatste Update: 2013-10-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

organolèptiques : pell lleugerament rugosa i molt poc perceptible .

Spaans

organolépticas : piel ligeramente rugosa y muy poco perceptible .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

b ) organolèptiques : pell lleugerament rugosa i molt poc perceptible .

Spaans

b ) organolépticas : piel ligeramente rugosa y muy poco perceptible .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

a ) pell lleugerament rugosa i molt poc perceptible , de grau 0 a 2 en una escala de 0 a 10 .

Spaans

a ) piel ligeramente rugosa y muy poco perceptible , de grado 0 a 2 en una escala de 0 a10 .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

tanmateix s ' accepten aplacats de pedra , tant natural com artificial , de textura rugosa i porosa .

Spaans

sin embargo se aceptan aplacados de piedra , tanto natural como artificial , de textura rugosa y porosa .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

el mot alemeny « zinking » significa « rugós », perquè la veta de zinc és molt rugosa

Spaans

del alemán « zinking », que significa « áspero » (debido a que el mineral de cinc es muy áspero).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

l ' endocarpi és de mida petita de forma el · líptica i superfície rugosa amb de 7 a 10 solcs fibrovasculars .

Spaans

el endocarpio es de medida pequeña de forma elíptica y superficie rugosa con de 7 a 10 surcos fibrovasculares .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

un mapa de xocs és una manera de simular una superfície rugosa, sense necessitat de modelar cada bony a la superfície i sense canviar la forma de la superfície del propi objecte.

Spaans

un mapa de colisión es una forma de simular una superficie áspera, sin tener que modelar cada colisión independiente en la superficie, y sin tener que cambiar la forma geométrica de propio objeto.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

el ritme del conjunt s ' aconsegueix desplaçant subtilment cadascun dels edificis i alternant la composició dels balcons en les façanes , les principals amb una composició horitzontal marcada i les darreres amb una textura rugosa .

Spaans

el ritmo del conjunto se consigue desplazando sutilmente cada uno de los edificios y alternando la composición de los balcones en las fachadas , las principales con una composición horizontal marcada y las últimas con una textura rugosa .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

l ' endocarpi és de mida petita-mitjana , de forma el · líptica , asimètric i de superfície rugosa amb de 7 a 10 solcs fibrovasculars .

Spaans

el endocarpio es de tamaño pequeño-medio , de forma elíptica , asimétrico y de superficie rugosa con de 7 a 10 surcos fibrovasculares .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

rugit

Spaans

rugido

Laatste Update: 2015-06-05
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,765,714,418 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK