Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wei siu yu bao yang
about house
Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
110. 秘书处的michael lennard 和erika siu(开发署南南合作问题特别股作为s4tp项目的参与部门派这名人员就这一问题开展研究和文件起草工作)介绍了这个专题。
110. michael lennard of the secretariat and erika siu (whose research and drafting services for the paper on this subject (e/c.18/2011/crp.9) were kindly supplied by the special unit on south-south cooperation of undp as part of the s4tp project) presented this topic.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) 外地特派团安全保障处(sss)特别调查股(siu):调查日常的不当行为;偶尔也受托调查严重不当行为案件(由大会关于所涉特派团的决议授权)。
(b) field missions' safety and security services (sss) special investigation units (siu): investigate routine misconduct; occasionally, they are entrusted with serious misconduct cases (mandated by g.a. resolutions on the field mission concerned).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: