Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
常éç¼è¾å¨
Ãditeur de constantes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
è´è°¢åçæ
remerciement et copyright
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
é头çç¦è·
longueur de la focale de l' objectif
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ç²è´´æ件夹
coller le dossier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å±åç½æµè§comment
navigation dans le réseau localcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å·²çè§status of an item
surveilléstatus of an item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
è¿åå¾çæ件åå å«
afficher les images dont les noms de fichiers contiennent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å¯ç¨è®¢é å ï¼
activer les inscriptions & #160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
å¯ç¨è¿æ»¤å¨
filtres disponibles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
æå¡å¨ç«¯è®¢é ...
inscription...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å°% 1 ç认è¯å¤±è´¥
l'authentification à « & #160; %1 & #160; » a échoué
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
éæ©è¦æ·»å çè°è²æ¿
choisir un modèle à ajouter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ç¼è¾â å¤åºâ èªå¨åå¤...
modifier les réponses pour les absences...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 å·²ç»è¢«ä¿®æ¹ ã æ¨æ³è¦ä¸¢å¼æ´æ¹å ï¼ @ title: window
%1 a été modifié. voulez -vous abandonner vos changements & #160;? @title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.