Results for 又称 translation from Chinese (Simplified) to French

又称【震颤掌】
le frisson de la paume.

又称，对该上诉的决定做出后他才能上诉最高法院。
il fait observer que le pourvoi en cassation ne peut être formé que lorsqu'une décision a été rendue concernant l'appel.

麦酒，又称"液体快克"
on a aussi une bière "crack liquide".

每年的9月21日是亚美尼亚共和国的国庆日，又称 "独立日 "。
la fête nationale de la république d'arménie, jour de l'indépendance, est célébrée le 21 septembre.

(k) 执行机构(又称 "执行实体 ")：
k) l'expression > (également dénommé >) désigne :

又称"印第安斧哈利" 现在是007有需要知道的时候了
surnommé la hache ? c'est ça... james bond, l'heure de vérité.

* 参加全球前体管制方案（又称 "黄玉行动 "）的国家数
participation des États au programme mondial de contrôle des précurseurs appelé opération "topaz "

* 《关于全球粮食安全的联合宣言》(又称《拉奎拉粮食安全倡议》)。
:: la déclaration commune sur la sécurité alimentaire mondiale intitulée >.

第7876号共和国法，又称《菲律宾老年中心法》，修订后为第9257号共和国法。
question n° 6: mesures prises par le gouvernement pour garantir que la hausse du coût des soins de santé pour les personnes âgées ne porte pas atteinte aux droits de ces personnes dans ce domaine

在同一次会议上，批准了《援助受害者战略框架》，又称《马普托战略》。
À la même réunion, le cadre stratégique pour l'assistance aux victimes, connu aussi sous le nom de >, a été adopté.

"hatsaynet "中校和 "debesay "少校均向te'ame goitom(又称为wedi meqele)准将报告。
le lieutenant-colonel hatsaynet et le commandant debesay sont tous deux placés sous les ordres du général de brigade te'ame goitom (également connu sous le nom de wedi meqele) [voir s/2011/433, par. 262 a)].