From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
小组注意到第7号决定第11段表示 "代表并不真正具有任何其他国家国籍的伊拉克国民提交的索赔,将不予考虑 "。
le comité garde à l'esprit le paragraphe 11 de la décision 7, aux termes duquel >.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
59. 第7号决定第11段规定: "代表并不真正具有任何其他国家国籍的伊拉克国民提交的赔偿要求,将不予考虑。 "
59. il est dit au paragraphe 11 de la décision 7 : "aucune réclamation ne sera examinée au nom de ressortissants iraquiens qui n'ont pas par ailleurs la nationalité dûment établie d'un autre etat quel qu'il soit. "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
72. 小组确认,理事会第7号决定第11段规定: "代表并不真正具有任何其他国家国籍的伊拉克国民提交的赔偿要求,将不予考虑 "。
72. le comité constate qu'au paragraphe 11 de sa décision 7, le conseil d'administration a stipulé qu' "aucune réclamation ne sera[it] examinée au nom de ressortissants iraquiens qui n'ont pas par ailleurs la nationalité dûment établie d'un autre État quel qu'il soit ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
本议事规则列入的标题仅供参考,在解释本议事规则时应不予考虑。
aux fins de l'interprétation du présent règlement, il ne sera pas tenu compte des titres, qui ont été insérés à titre purement indicatif.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality: