Results for 的决议修订草案的财务说明 translation from Chinese (Simplified) to French

关于题为 "为东非各国打击贩毒活动的努力提供国际支持 "的决议修订草案的财务说明
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "soutien international aux États d'afrique de l'est dans leurs efforts de lutte contre le trafic de drogues "

关于题为 "援助毒品过境受害国 "的决议修订草案的财务说明*
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "assistance aux États touchés par le transit de drogues illicites "*

附件 关于题为 "在分担责任原则基础上加强阿富汗周边主要过境国的执法能力 "的决议修订草案的财务说明
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "renforcer les capacités de détection et de répression des principaux États de transit voisins de l'afghanistan sur la base du principe de la responsabilité partagée "

关于题为 "加强打击毒品贩运和有关犯罪所得资产清洗活动的 措施 "的决议修订草案的财务说明*
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "renforcement des mesures de lutte contre le blanchiment d'avoirs tirés du trafic de drogues et d'infractions connexes "*

关于题为 "为执行有关恐怖主义问题的国际公约和 议定书提供技术援助 "的决议修订草案的财务说明*
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "assistance technique en vue de l'application des conventions et protocoles internationaux relatifs au terrorisme "*

关于题为 "开展国际合作，预防、打击和消除绑架以及向绑架被害人提供援助 "的决议修订草案的财务说明
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "coopération internationale en vue de prévenir et de combattre les enlèvements et séquestrations et d'y mettre un terme, ainsi que de prêter assistance aux victimes "

关于题为 "促进国际合作，处理妇女和女童卷入贩毒活动，特别是充当携毒者问题 "的决议修订草案的财务说明
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "promouvoir la coopération internationale pour lutter contre l'implication des femmes et des filles dans le trafic de drogues, notamment comme passeuses "

关于题为 "开展国际合作，预防、侦查、起诉和惩处经济诈骗和与身份有关犯罪 "的决议修订草案的财务说明
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "coopération internationale en matière de prévention, d'enquêtes, de poursuites et de sanctions concernant la fraude économique et la criminalité liée à l'identité "

关于题为 "促进国际合作，处理妇女和女童卷入贩毒活动，特别是 充当携毒者问题 "的决议修订草案的财务说明*
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "promouvoir la coopération internationale pour lutter contre l'implication des femmes et des filles dans le trafic de drogues, notamment comme passeuses "*

关于题为 "开展国际合作，预防、侦查、起诉和惩处经济诈骗和 与身份有关犯罪 "的决议修订草案的财务说明*
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "coopération internationale en matière de prévention, d'enquêtes, de poursuites et de sanctions concernant la fraude économique et la criminalité liée à l'identité "*

关于题为 "改进数据的收集、报告和分析以监测《关于开展国际合作以综合、平衡战略应对世界毒品问题的政治宣言和行动计划》的落实情况 "的决议修订草案的财务说明
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "améliorer la collecte, la communication et l'analyse de données pour suivre l'application de la déclaration politique et du plan d'action sur la coopération internationale en vue d'une stratégie intégrée et équilibrée de lutte contre le problème mondial de la drogue "

关于题为 "改进数据的收集、报告和分析以监测《关于开展国际合作以综合、平衡战略应对世界毒品问题的政治宣言和行动计划》的 落实情况 "的决议修订草案的财务说明*
État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé "améliorer la collecte, la communication et l'analyse de données pour suivre l'application de la déclaration politique et du plan d'action sur la coopération internationale en vue d'une stratégie intégrée et équilibrée de lutte contre le problème mondial de la drogue "*

三. 关于第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会筹备情况的决议修订草案的财务说明
État des incidences financières du projet de résolution révisé sur les préparatifs du onzième congrès des nations unies pour la prévention du crime et la justice pénale