From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i call you again?
kan jag ringa upp dig?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i help you?
kan jag hjälpa dig?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i get you anything?
kan jag hämta dig någonting?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll call you a cab.
jag ringer efter en taxi åt dig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i call on you to do so.
jag uppmanar er att göra detta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll call you at seven.
jag ringer dig vid sju.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i call on you to take an initiative.
jag vill uppmana er att ta ett initiativ.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i call mr lange.
nu går ordet till lange .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
i call upon you to vote for the resolution!
jag uppmanar er att rösta för resolutionen!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
austria, i call on you to do something!
Österrike, gör något åt det !
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
mr titford, i would call you to order.
– herr titford! jag måste återkalla er till ordningen .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
i call upon mrs green.
jag lämnar nu ordet till green .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
that is what i call negotiation.
detta är vad jag kallar förhandling.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
to him i call you, and to him is the destination."
jag uppmanar [människorna att dyrka] honom och till honom skall jag [till sist] återvända."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
myself, i call that a defeat.
själv kallar jag det för ett nederlag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i call upon mr commissioner de silguy.
jag lämnar nu ordet till kommissionär silguy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
i'll show you mine if you show me yours ;) hey, you there?
jag ska visa dig min om du visar mig din ;) hej, du där?
Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
my nation, how is it that i call you to salvation and you call me to the fire?
egyptier! Är det inte märkligt, att medan jag kallar er till [den väg som leder till] saligheten, kallar ni mig till elden!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“i call this la logique du partenariat.”
det är vad jag kallar för partnerskapets logik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o my people, how is it that i call you to salvation, and you call me to the fire?
egyptier! Är det inte märkligt, att medan jag kallar er till [den väg som leder till] saligheten, kallar ni mig till elden!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: