Results for part translation from Chinese (Simplified) to German

self part(?)
meldung beim eigenen betreten eines channels

klinkstatus part
klinkstatus-komponente

kdeprint_ part
kdeprint-komponente

如 part 共 a
minuszeichen als teil eines wortes behandeln

sam cutler interview part 3
sam taylor

忙： hours part of duration
beschäftigt:hours part of duration

top 10 worst: commercials part 1
ΡΑΔΙΟ ΑΡΒΥΛΑ - top 10 ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ / Πάγκαλος [ 13/10/2010 ]

fugitive watch 183-part 2.mov
orlando duque e alain kohl spot tuffi x okkiali (2).mov

end of visible part of form controls file
end of visible part of form controls file

soul affirmation, rw emerick, part 2.mov
michael johns tea party hd exclusive part 1/2.mov

收藏： the collection this track is part of
sammlung:the collection this track is part of

\\ part{ 标题}\\ part * {标题} ： 不包括数字也不构成目录表条目
\\part{titel}\tÜbergeordneter teil eines buches \\part*{titel}\tteil nicht nummerieren und nicht im inhaltsverzeichnis aufführen

far til fire - på hjemmebane part 1/13 online
hitler afvises af pia k til fødselsdagsfest

とある科学の超電磁砲 to aru kagaku no railgun 24 english sub part 3...
hip rollin

michael johns tea party hd exclusive part 1/2.mov
chamber news events episode 2.mov

atlanta music scene part 2 (real housewives of atlanta)
d-mac smack: brett favre sexting

检查 如 a 顶 共 类型 如 a 顶 类似 php 如 如 part 共 某些 和 如 如 类似 共 css.
markieren sie diese einstellung, wenn die dtep als toplevel-dtep verwendbar ist. das bedeutet, dass das dokument von diesem typ sein kann. einige pseudo-dteps können nicht auf dieser ebene benutzt werden, wie etwa php, weil diese immer teil einer anderen dtep sein müssen, während einige andere auch alleine stehen können, wie etwa css.

returns part of haystack string from the first occurrence of needle to the end of haystack.
falls needle nicht gefunden wird, ist das ergebnis false.

please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
spezielle platzhalter: die folgenden platzhalter werden für jedes stück durch die tatsächlichen inhalte ersetzt. tipp: %a und %a unterscheiden sich nur bei soundtracks oder zusammenstellungen.bedeutungalternativen%ainterpret des stück%{a} oder %{artist}%ttitel-name%{t} oder %{title}%ntitelnummer%{n} oder %{number}%yjahr der cd%{y} oder %{year}%cerweiterte titelinformationen%{c} oder %{comment}%ggenre der cd%{g} oder %{genre}%aalbum-interpret%{a} oder %{albumartist}%talbum-titel%{t} oder %{albumtitle}%cerweiterte cd-informationen%{c} oder %{albumcomment}%daktuelles datum%{d} oder %{date}%edateiendung (wird automatisch angefügt, wenn nicht angegeben)%{e} or %{ext}please do not modify/translate the quotes, they are part of the pattern!

上传文件前， 其扩展名被更改为 “ *. part ” 。 完全上传后， 再将其改为真实的名称 。
während der datenübertragung erhält eine datei die erweiterung„ *.part“. nach abschluss des vorgangs wird der tatsächliche name eingesetzt.