Results for sendmail translation from Chinese (Simplified) to German

sendmail
sendmail

本地 sendmail
lokales sendmail

sendmail 异常退出 。
sendmail hat sich unerwartet beendet.

本地 sendmail 安装
eine lokale sendmail-installation

正在用 sendmail 发送...
via sendmail verschicken...

sendmail@ option
sendmail@option

使用 sendmail
sendmail verwenden

sendmail 的位置( l) ：
pfad zu & sendmail:

ä¼ é€æ–¹å¼ï¼š sendmail
versandart: sendmail

互联网上的 smtp 服务器@ option sendmail transport
ein smtp-server im internet@option sendmail transport

选中此项可使用 sendmail 作为邮件传输代理。 群件功能会用到它， 在选中此项前请确认您已经安装了 sendmail 。
wählen sie diese option, um sendmail zum versenden von mails zu verwenden. mailversand wird für die groupware-funktionalität benötigt. bitte stellen sie vor dem auswählen dieser option sicher, dass sendmail auf ihrem rechner installiert ist.

是否将已发送邮件的副本复制到 kmail 的已发送文件夹内。 只当选用 sendmail 作为邮件客户端时此特性才有效 。 @ label
legt fest, ob nach dem senden einer e-mail diese im ordner für gesendete nachrichten von kmail abgelegt werden soll. diese einstellung ist nur verfügbar, wenn sendmail als versandmethode verwendet wird.@label

一些 sendmail 伺服器在 php 發送郵件時需要“-f”參數, 如果您遇到這樣的問題, 用戶收不到從論壇發出的郵件, 試試打開這個選項.
manche server benötigen den raquo;-flaquo; parameter beim versenden von e-mails. falls sie probleme mit dem versand von e-mails haben, aktivieren sie diese einstellung.

the additional_parameters parameter can be used to pass an additional parameter to the program configured to use when sending mail using the sendmail_path configuration setting. for example, this can be used to set the envelope sender address when using sendmail. you may need to add the user that your web server runs as to your sendmail configuration to prevent a 'x-warning' header from being added to the message when you set the envelope sender using this method.
verschicken von mail.