Results for 戲 translation from Chinese (Simplified) to Hebrew

看 守 耶 穌 的 人 戲 弄 他 、 打 他
והאנשים אשר אחזו את ישוע התעללו בו ויכהו׃

兵 丁 也 戲 弄 他 、 上 前 拿 醋 送 給 他 喝
ויהתלו בו אנשי הצבא ויגשו ויביאו לו חמץ׃

你 使 鄰 邦 因 我 們 分 爭 ． 我 們 的 仇 敵 彼 此 戲 笑
תשימנו מדון לשכנינו ואיבינו ילעגו למו׃

真 有 戲 笑 我 的 在 我 這 裡 、 我 眼 常 見 他 們 惹 動 我
אם לא התלים עמדי ובהמרותם תלן עיני׃

祭 司 長 和 文 士 並 長 老 、 也 是 這 樣 戲 弄 他 、 說
וכן הלעיגו גם ראשי הכהנים עם הסופרים והזקנים לאמר׃

當 時 、 撒 拉 看 見 埃 及 人 夏 甲 給 亞 伯 拉 罕 所 生 的 兒 子 戲 笑
ותרא שרה את בן הגר המצרית אשר ילדה לאברהם מצחק׃

又 有 人 忍 受 戲 弄 、 鞭 打 、 捆 鎖 、 監 禁 、 各 等 的 磨 煉
מהם נסו בתעלולים ובמכות וגם נמסרו לכבל ומסגר׃

他 將 要 被 交 給 外 邦 人 、 他 們 要 戲 弄 他 、 凌 辱 他 、 吐 唾 沫 在 他 臉 上
כי ימסר לגוים ויהתלו בו ויתעללו בו וירקו בפניו׃

你 們 向 誰 戲 笑 、 向 誰 張 口 吐 舌 呢 ． 你 們 豈 不 是 悖 逆 的 兒 女 、 虛 謊 的 種 類 呢
על מי תתענגו על מי תרחיבו פה תאריכו לשון הלוא אתם ילדי פשע זרע שקר׃

一 面 被 毀 謗 、 遭 患 難 、 成 了 戲 景 、 叫 眾 人 觀 看 ． 一 面 陪 伴 那 些 受 這 樣 苦 難 的 人
פעם בהיותכם לראי בחרפה ותוגה פעם בהשתתף לאשר הגיע אליהם כזאת׃