Results for translation from Chinese (Simplified) to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Indonesian

Info

Chinese (Simplified)

為 保 修 築 伯 利 恆 、 以 坦 、 提 哥 亞

Indonesian

kota betlehem, etam, tekoa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

也 必 從 你 國 中 除 滅 城 邑 、 拆 毀 一 切 的 保

Indonesian

kota-kota berbenteng di negerimu akan kuhancurkan, dan semua pertahananmu kuruntuhkan

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

  神 是 我 堅 固 的 保 . 他 引 導 完 全 人 行 他 的 路

Indonesian

dialah allah yang menguatkan aku dan membuat jalanku aman

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我 們 在 他 們 那 裡 牧 羊 的 時 候 、 他 們 晝 夜 作 我 們 的 保

Indonesian

siang malam mereka melindungi kami selama kami menggembalakan kambing domba di dekat mereka

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 就 必 轉 向 本 地 的 保 、 卻 要 絆 跌 仆 倒 、 歸 於 無 有

Indonesian

raja negeri utara itu akan kembali ke benteng-benteng negerinya sendiri, tetapi dia akan dikalahkan dan tak ada berita lagi tentang dia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

耶 和 華 的 道 、 是 正 直 人 的 保 . 卻 成 了 作 孽 人 的 敗 壞

Indonesian

tuhan melindungi orang jujur, tetapi membinasakan orang yang berbuat jahat

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 譏 誚 君 王 、 笑 話 首 領 、 嗤 笑 一 切 保 、 築 壘 攻 取

Indonesian

mereka mengejek raja-raja dan menertawakan pegawai-pegawai tinggi. dianggapnya remeh setiap benteng, dan ditimbunnya tanah lalu direbutnya benteng itu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我 必 將 我 的 忿 怒 倒 在 埃 及 的 保 上 、 就 是 訓 上 . 並 要 剪 除 挪 的 眾 人

Indonesian

dan kekayaannya akan kumusnahkan. aku akan melepaskan kemarahan-ku kepada pelusium, kota yang menjadi benteng mesir

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 一 切 保 必 像 無 花 果 樹 上 初 熟 的 無 花 果 . 若 一 搖 撼 、 就 落 在 想 喫 之 人 的 口 中

Indonesian

segala bentengmu akan seperti pohon ara yang penuh buah-buah yang masak. jika pohon itu digoyang, buah-buahnya akan jatuh ke dalam mulut orang yang ingin memakannya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

又 建 造 上 伯 和 崙 下 伯 和 崙 、 作 為 保 、 都 有 牆 、 有 門 、 有 閂

Indonesian

kota bet-horon-atas dan bet-horon-bawah dibangunnya kembali menjadi kota berbenteng dengan gerbang yang berpalang pintu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

〔 大 衛 的 詩 。 〕 耶 和 華 是 我 的 亮 光 、 是 我 的 拯 救 . 我 還 怕 誰 呢 . 耶 和 華 是 我 性 命 的 保 . 〔 保 或 作 力 量 〕 我 還 懼 誰 呢

Indonesian

mazmur daud. tuhan adalah cahayaku dan keselamatanku, tak ada yang kutakuti. tuhan adalah benteng perlindunganku, aku tak akan gentar

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,905,397,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK