Results for 孕 translation from Chinese (Simplified) to Italian

辟 拉 就 懷 孕 給 雅 各 生 了 一 個 兒 子
bila concepì e partorì a giacobbe un figlio

他 懷 了 孕 、 在 生 產 的 艱 難 中 疼 痛 呼 叫
era incinta e gridava per le doglie e il travaglio del parto

他 就 懷 孕 生 了 兒 子 、 猶 大 給 他 起 名 叫 珥
essa concepì e partorì un figlio e lo chiamò er

他 又 懷 孕 生 了 兒 子 、 母 親 給 他 起 名 叫 俄 南
poi concepì ancora e partorì un figlio e lo chiamò onan

拉 結 懷 孕 生 子 、 說 、 神 除 去 了 我 的 羞 恥
essa concepì e partorì un figlio e disse: «dio ha tolto il mio disonore»

這 樣 、 羅 得 的 兩 個 女 兒 、 都 從 他 父 親 懷 了 孕
così le due figlie di lot concepirono dal loro padre

於 是 他 懷 了 孕 、 打 發 人 去 告 訴 大 衛 說 、 我 懷 了 孕
la donna concepì e fece sapere a davide: «sono incinta»

神 應 允 了 利 亞 、 他 就 懷 孕 、 給 雅 各 生 了 第 五 個 兒 子
il signore esaudì lia, la quale concepì e partorì a giacobbe un quinto figlio

這 些 日 子 以 後 、 他 的 妻 子 以 利 沙 伯 懷 了 孕 、 就 隱 藏 了 五 個 月
dopo quei giorni elisabetta, sua moglie, concepì e si tenne nascosta per cinque mesi e diceva

他 惡 待 〔 或 作 他 吞 滅 〕 不 懷 孕 不 生 養 的 婦 人 、 不 善 待 寡 婦
egli maltratta la sterile che non genera e non fa del bene alla vedova

婦 人 果 然 懷 孕 、 到 了 那 時 候 、 生 了 一 個 兒 子 、 正 如 以 利 沙 所 說 的
ora la donna rimase incinta e partorì un figlio, proprio alla data indicata da eliseo

不 但 如 此 、 還 有 利 百 加 、 既 從 一 個 人 、 就 是 從 我 們 的 祖 宗 以 撒 懷 了 孕
e non è tutto; c'è anche rebecca che ebbe figli da un solo uomo, isacco nostro padre

並 說 、 你 如 今 懷 孕 要 生 一 個 兒 子 、 可 以 給 他 起 名 叫 以 實 瑪 利 、 因 為 耶 和 華 聽 見 了 你 的 苦 情 。 〔 以 實 瑪 利 就 是 神 聽 見 的 意 思
soggiunse poi l'angelo del signore: partorirai un figlio e lo chiamerai ismaele, perché il signore ha ascoltato la tua afflizione