From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
羔 羊 揭 開 第 七 印 的 時 候 、 天 上 寂 靜 約 有 二 刻
小羊が第七の封印を解いた時、半時間ばかり天に静けさがあった。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
南 風 使 地 寂 靜 、 你 的 衣 服 就 如 火 熱 、 你 知 道 麼
南風によって地が穏やかになる時、あなたの着物が熱くなることを。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
死 人 不 能 讚 美 耶 和 華 . 下 到 寂 靜 中 的 、 也 都 不 能
死んだ者も、音なき所に下る者も、主をほめたたえることはない。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
他 必 保 護 聖 民 的 腳 步 、 使 惡 人 在 黑 暗 中 寂 然 不 動 、 人 都 不 能 靠 力 量 得 勝
主はその聖徒たちの足を守られる、しかし悪いものどもは暗黒のうちに滅びる。人は力をもって勝つことができないからである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 哀 號 的 時 候 、 為 你 作 起 哀 歌 哀 哭 、 說 、 有 何 城 如 推 羅 、 有 何 城 如 他 在 海 中 成 為 寂 寞 的 呢
彼らは悲しんで、あなたのために悲しみの歌をのべ、あなたを弔って言う、『だれかツロのように海の中で滅びたものがあるか。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: