Results for translation from Chinese (Simplified) to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Japanese

Info

Chinese (Simplified)

巴 尼 、 賓 內 、

Japanese

ビンヌイの子らのうちではシメイ、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

在物件狀態列 中顯 id 與 class

Japanese

ブレッドクラムに id 名と class 名を表示する

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

亞 曼 、 瑪 、 摩 拉 大

Japanese

アマム、シマ、モラダ、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

以 斯 哈 的 長 子 是 羅 密

Japanese

イヅハルの子らは、かしらはシロミテ。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

革 順 的 子 孫 有 拉 但 和

Japanese

ゲルションの子らはラダンとシメイ。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

以 巴 錄 、 亞 比 瑪 利 、

Japanese

エバル、アビマエル、シバ、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

在 便 雅 憫 有 以 拉 的 兒 子

Japanese

ベニヤミンにはエラの子シメイ。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

哈 抹 和 他 的 兒 子 劍 喜 歡 這 話

Japanese

彼らの言葉がハモルとハモルの子シケムとの心にかなったので、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

亞 薩 利 、 利 米 雅 、 瑪 利 雅

Japanese

アザリエル、シレミヤ、シマリヤ、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

亞 摩 斯 的 兒 子 以 賽 亞 得 默 論 巴 比 倫

Japanese

アモツの子イザヤに示されたバビロンについての託宣。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

亞 哈 斯 王 崩 的 那 年 、 就 有 以 下 的 默

Japanese

アハズ王の死んだ年にこの託宣があった、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

巴 說 、 好 、 我 必 為 你 對 王 題 說

Japanese

バテシバは言った、「よろしい。わたしはあなたのために王に話しましょう」。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我 也 要 指 他 、 為 我 的 名 必 須 受 許 多 的 苦 難

Japanese

わたしの名のために彼がどんなに苦しまなければならないかを、彼に知らせよう」。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

的 兒 子 是 末 力 、 以 得 、 耶 利 摩 共 三 人

Japanese

ムシの子らはマヘリ、エデル、エレモテの三人である。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

亞 大 雅 、 比 拉 雅 、 申 拉 、 都 是 每 的 兒 子

Japanese

アダヤ、ベラヤおよびシムラテはシマの子らであった。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 再 容 我 片 時 、 我 就 指 你 . 因 我 還 有 話 為   神 說

Japanese

「しばらく待て、わたしはあなたに示すことがある。なお神のために言うべき事がある。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

屬 亞 斯 烈 的 、 有 亞 斯 烈 族 . 屬 劍 的 、 有 劍 族

Japanese

アスリエルからアスリエルびとの氏族が出、シケムからシケムびとの氏族が出、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

亞 大 雅 是 以 探 的 兒 子 、 以 探 是 薪 瑪 的 兒 子 、 薪 瑪 是 每 的 兒 子

Japanese

アダヤはエタンの子、エタンはジンマの子、ジンマはシメイの子、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

烏 撒 的 兒 子 是 米 亞 、 米 亞 的 兒 子 是 哈 基 雅 、 哈 基 雅 的 兒 子 是 亞 帥 雅

Japanese

その子はシメア、その子はハギヤ、その子はアサヤである。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

米 亞 是 米 迦 勒 的 兒 子 、 米 迦 勒 是 巴 西 雅 的 兒 子 、 巴 西 雅 是 瑪 基 雅 的 兒 子

Japanese

シメアはミカエルの子、ミカエルはバアセヤの子、バアセヤはマルキヤの子、

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,065,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK