Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
瑪 鹿 、 哈 琳 、 巴 拿
말 룩, 하 림, 바 아 나 이 었 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
必 須 經 過 撒 瑪 利 亞
사 마 리 아 로 통 행 하 여 야 하 겠 는 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 大 瑪 、 拉 瑪 、 夏 瑣
아 다 마 와, 라 마 와, 하 솔 과
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
我 又 將 基 列 給 了 瑪 吉
내 가 마 길 에 게 길 르 앗 을 주 었
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 斯 瑪 弗 人 、 四 十 二 名
아 스 마 웹 자 손 이 사 십 이 명 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
以 巴 錄 、 亞 比 瑪 利 、 示 巴
에 발 과, 아 비 마 엘 과, 스 바
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
哈 律 人 沙 瑪 、 哈 律 人 以 利 加
하 롯 사 람 삼 훗 과, 하 롯 사 람 엘 리 가
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
伊 利 多 拉 、 比 土 力 、 何 珥 瑪
엘 돌 랏 과, 브 둘 과, 호 르 마 와
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
一 個 是 瑪 頓 王 、 一 個 是 夏 瑣 王
하 나 는 마 돈 왕 이 요, 하 나 는 하 솔 왕 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 希 突 生 撒 督 、 撒 督 生 亞 希 瑪 斯
아 히 둡 은 사 독 을 낳 았 고, 사 독 은 아 히 마 아 스 를 낳 았 고
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
一 個 是 何 珥 瑪 王 、 一 個 是 亞 拉 得 王
하 나 는 호 르 마 왕 이 요, 하 나 는 아 랏 왕 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
哈 拉 人 沙 瑪 、 哈 拉 人 沙 拉 的 兒 子 亞 希 暗
하 랄 사 람 삼 마 와, 아 랄 사 람 사 랄 의 아 들 아 히 암
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 何 利 巴 瑪 族 長 、 以 拉 族 長 、 比 嫩 族 長
오 홀 리 바 마 족 장 과, 엘 라 족 장 과, 비 논 족 장
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 希 突 的 兒 子 是 撒 督 、 撒 督 的 兒 子 是 亞 希 瑪 斯
그 아 들 은 사 독 이 요, 그 아 들 은 아 히 마 아 스 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 倫 生 拿 答 、 亞 比 戶 、 以 利 亞 撒 、 以 他 瑪
아 론 에 게 서 는 나 답 과, 아 비 후 와, 엘 르 아 살 과, 이 다 말 이 났 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
希 西 家 生 瑪 拿 西 . 瑪 拿 西 生 亞 們 . 亞 們 生 約 西 亞
히 스 기 야 는 므 낫 세 를 낳 고, 므 낫 세 는 아 몬 을 낳 고, 아 몬 은 요 시 야 를 낳
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 問 我 說 、 你 是 甚 麼 人 、 我 說 、 我 是 亞 瑪 力 人
내 게 이 르 되 너 는 누 구 냐 하 시 기 로 내 가 대 답 하 되 나 는 아 말 렉 사 람 이 니 이 다 한
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
革 順 的 兒 子 是 立 尼 、 立 尼 的 兒 子 是 雅 哈 、 雅 哈 的 兒 子 是 薪 瑪
게 르 손 에 게 서 난 자 는 곧 그 아 들 립 니 요, 그 아 들 은 야 핫 이 요, 그 아 들 은 심 마 요
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
約 珥 的 兒 子 是 示 瑪 雅 、 示 瑪 雅 的 兒 子 是 歌 革 、 歌 革 的 兒 子 是 示 每
요 엘 의 아 들 은 스 마 야 요, 그 아 들 은 곡 이 요, 그 아 들 은 시 므 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
約 細 是 以 利 以 謝 的 兒 子 、 以 利 以 謝 是 約 令 的 兒 子 、 約 令 是 瑪 塔 的 兒 子 、 瑪 塔 是 利 未 的 兒 子
그 이 상 은 예 수 요, 그 이 상 은 엘 리 에 서 요, 그 이 상 은 요 림 이 요, 그 이 상 은 맛 닷 이 요, 그 이 상 은 레 위
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: