Results for 且 translation from Chinese (Simplified) to Lithuanian

且
ir

並 且 所 羅 門 登 了 國 位
saliamonas jau sėdi karaliaus soste.

並 且 都 喫 了 一 樣 的 靈 食
visi valgė tą patį dvasinį maistą

並 且 你 將 給 我 所 生 的 兒 女 焚 獻 給 他
net savo sūnus ir dukteris, kuriuos man pagimdei, aukojai jiems praryti. ar dar neužteko tau paleistuvystės,

且 有 好 些 假 先 知 起 來 、 迷 惑 多 人
atsiras daug netikrų pranašų, kurie daugelį suvedžios.

且 滿 心 相 信 、 神 所 應 許 的 必 能 作 成
ir būdamas visiškai įsitikinęs, jog, ką jis pažadėjo, įstengs ir įvykdyti.

並 且 有 聖 靈 作 見 證 、 因 為 聖 靈 就 是 真 理
mat yra trys liudytojai danguje: tėvas, Žodis ir Šventoji dvasia; ir šitie trys yra viena.

且 事 奉 偶 像 、 就 是 耶 和 華 警 戒 他 們 不 可 行 的
jie tarnavo stabams, apie kuriuos viešpats buvo jiems pasakęs: “nedarykite tokių”.

神 要 因 自 己 榮 耀 人 子 、 並 且 要 快 快 的 榮 耀 他
o jeigu dievas pašlovintas jame, tai dievas pašlovins jį savyje,­bematant jį pašlovins”.

並 且 男 人 不 是 為 女 人 所 造 的 ． 女 人 乃 是 為 男 人 造 的
taip pat ne vyras buvo sukurtas moteriai, o moteris vyrui.

且 不 是 亞 當 被 引 誘 、 乃 是 女 人 被 引 誘 、 陷 在 罪 裡
ir ne adomas buvo apgautas, o moteris buvo apgauta ir nusidėjo.

不 要 為 明 日 自 誇 、 因 為 一 日 要 生 何 事 、 你 尚 且 不 能 知 道
nesigirk rytdiena, nes nežinai, ką ji tau atneš.

並 且 愚 昧 人 行 路 、 顯 出 無 知 ． 對 眾 人 說 、 他 是 愚 昧 人
kvailys, keliu eidamas, elgiasi neprotingai ir kiekvienam pasirodo, kad yra kvailas.

你 使 地 震 動 、 而 且 崩 裂 ． 求 你 將 裂 口 醫 好 ． 因 為 地 搖 動
sudrebinai ir suskaldei žemę; užtaisyk jos plyšius, nes ji svyruoja.

你 且 問 走 獸 、 走 獸 必 指 教 你 ． 又 問 空 中 的 飛 鳥 、 飛 鳥 必 告 訴 你
paklausk žvėrių, jie tave pamokys, ir padangių paukščių­jie tau pasakys.

我 是 你 們 的 主 、 你 們 的 夫 子 、 尚 且 洗 你 們 的 腳 、 你 們 也 當 彼 此 洗 腳
jei tad aš­viešpats ir mokytojas­nuploviau jums kojas, tai ir jūs turite vieni kitiems kojas plauti.

喫 王 膳 的 、 必 敗 壞 他 、 他 的 軍 隊 、 必 被 沖 沒 、 而 且 被 殺 的 甚 多
kurie valgo prie jo stalo, pražudys jį, jo kariuomenė bus išsklaidyta ir labai daug kris užmuštų.