Results for 空话 translation from Chinese (Simplified) to Russian

除非能够拟订和执行具体的政策和着重成果的倡议，否则海洋法公约所拟订的制度就有仍属 "空话 "的危险。
Существует опасность того, что режим, предусмотренный в Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву, будет >, если не будут сформулированы и реализованы конкретная политика и ориентированные на достижение конкретных результатов инициативы.

要么只对预防机构查访制度的做法只说空话，要么注入必要的大量资金。
Либо только на словах поддерживать идею создания системы посещений превентивными органами мест лишения свободы, либо значительно увеличить требуемые финансовые ресурсы.