Results for 客观的 translation from Chinese (Simplified) to Spanish

这种 "客观的 "国家责任也会在不同的情况下出现。
esta especie de responsabilidad "objetiva " del estado también se produce en un caso distinto.

归责毕竟是一个法律过程,从这个意义上讲是 "客观的 "。
en ambos aspectos, el principio dominante es el enunciado en el artículo 4 (véase el primer informe, a/cn.4/490/add.4, párrs. 140 a 143).

33 任何干涉必须是合理的、客观的、不歧视的。 34
toda limitación ha de ser razonable, objetiva y no discriminatoria sandra lovelace c. canadá, comunicación nº 24/1977 (anteriormente r.6124).

34. 然而，在 "客观的 "显然独立方面，结构性缺陷仍然存在。
no obstante, en lo referente a la apariencia (objetiva) de independencia, las fallas estructurales siguen siendo las mismas.

"只有研究声明可能的(和客观的)效果，才能确定意图达到的目的。
"únicamente el análisis de los efectos potenciales -- y objetivos -- de la declaración permite determinar el objeto de ésta.