Results for translation from Chinese (Simplified) to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Spanish

Info

Chinese (Simplified)

Spanish

fuego

Last Update: 2011-08-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

Spanish

flama

Last Update: 2012-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

Spanish

cesación del fuego

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

a. 停

Spanish

a. cesación del fuego

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

火、爆炸、自然力

Spanish

fuego, explosiones y fuerzas naturales

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

火,一直持续 到次日早晨

Spanish

los disparos comenzaron sobre las 19.00 horas y continuaron hasta la mañana del día siguiente

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

火、水、土和空气是维持所有生命的四大基本要素。

Spanish

cuatro elementos: el fuego, el agua, la tierra y el aire, sostienen todas las formas de vida.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

l带/p带sar 激光测高

Spanish

radar de apertura sintética en banda l/banda p, altimetría con láser

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

又 用 將 肉 和 皮 燒 在 營 外

Spanish

pero quemó al fuego la carne y la piel, fuera del campamento

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

以 風 為 使 者 、 以 燄 為 僕 役

Spanish

que hace a los vientos sus mensajeros, y a las llamas de fuego sus servidores

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

我 滿 腰 是 . 我 的 肉 無 一 完 全

Spanish

porque mis espaldas están inflamadas, y no hay parte sana en mi cuerpo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

人 若 在 炭 上 走 、 腳 豈 能 不 燙 呢

Spanish

¿andará el hombre sobre las brasas sin que se le quemen los pies

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

人 生 在 世 必 遇 患 難 、 如 同 星 飛 騰

Spanish

pero el hombre nace para el sufrimiento, así como las chispas vuelan hacia arriba

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

他 的 氣 點 著 煤 炭 、 有 燄 從 他 口 中 發 出

Spanish

su aliento enciende los carbones, y de su boca salen llamaradas

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

他 也 豫 備 了 殺 人 的 器 械 . 他 所 射 的 是

Spanish

también ha alistado para sí armas de muerte y ha hecho incendiarias sus flechas

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

他 給 他 們 降 下 冰 雹 為 雨 、 在 他 們 的 地 上 降 下

Spanish

convirtió sus lluvias en granizo y en llamas de fuego, en su tierra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

利 巴 嫩 哪 、 開 開 你 的 門 、 任 燒 滅 你 的 香 柏 樹

Spanish

¡abre tus puertas, oh líbano, y que el fuego consuma tus cedros

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

不 可 剩 下 一 點 留 到 早 晨 、 若 留 到 早 晨 、 要 用 燒 了

Spanish

nada dejaréis de él hasta la mañana. lo que quede hasta la mañana habréis de quemarlo en el fuego

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

他 們 在 院 子 裡 生 了 、 一 同 坐 著 . 彼 得 也 坐 在 他 們 中 間

Spanish

cuando encendieron fuego en medio del patio y se sentaron alrededor, pedro también se sentó entre ellos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Chinese (Simplified)

他 們 上 了 岸 、 就 看 見 那 裡 有 炭 、 上 面 有 魚 、 又 有 餅

Spanish

cuando bajaron a tierra, vieron brasas puestas, con pescado encima, y pan

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,920,582,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK