From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
是的
sí
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 13
Quality:
是的。
se ha asesinado a personas mientras rezaban.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
是的,制度不同。
sí, existen divergencias entre los regímenes.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
是的, 这些准则是适用的。
sí, esas normas son aplicables.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
是的 (请在下方予以说明)
sí (sírvase describir más abajo)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"是的,霍加利的确有平民。
"sí, en khojaly había efectivamente civiles.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"是的,法治始自国内。 "
sí, el imperio de la ley empieza en casa. "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
是的 不是 (在下方说明原因)
sí no (explique las razones más abajo)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
主席(以英语发言):是的。
la presidenta (habla en inglés): sí.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
我的答案是: "是的,我们能够 "。
mi respuesta es: "sí, podemos ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
我们要求结束侵略,是的,但还要求结束占领。
exigimos que cese la agresión, sí, pero que también cese la ocupación.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
他說:「是的,在那時,你們必蒙寵幸。」
dijo: «¡sí! y seréis entonces, ciertamente, de mis allegados».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
是的 不是 (说明原因) 其它 (请说明具体原因)
sí no (explique las razones) otro (sírvase especificar)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
100人中,有两个说是的。
de los 100, 2 contestaron afirmativamente.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: