Results for 1024 translation from Chinese (Simplified) to Spanish

1024
1024

1024 位
1024 bits

1024 (中级)
1024 (grado medio)

ki kibi 1024
ki kibi 1024

1024. 从发布空缺通知到部门主管作出选择平均所需时间从2006年的135天和2005年的180天缩短到115天。
el promedio de días transcurridos desde que se publica un anuncio de vacante hasta que el jefe de departamento realiza la selección disminuyó a 115, frente a 135 en 2006 y 180 en 2005.

1024．法律规定结婚和离婚都需登记。
1024. la ley exige la inscripción de los matrimonios y divorcios.

a/ac.105/1024
a/ac.105/1024

白色 1024 x 768comment
1024 x 768 blancocomment

12月23日伊朗伊斯兰共和国代表给安全理事会主席的信（s/2006/1024）。
carta de fecha 23 de diciembre (s/2006/1024) dirigida al presidente del consejo de seguridad por el representante de la república islámica del irán.

注意到秘书长1999年10月4日的报告(s/1999/1024),
tomando nota del informe del secretario general de 4 de octubre de 1999 (s/1999/1024),

% 1 ybsize in 1024 bytes
%1 ybsize in 1024 bytes

1024. 委员会建议缔约国为参与司法和行政诉讼的所有有关专业类别的人员举办关于《公约》第12条含义的强制性培训。
1024. el comité aconseja a los estados partes que proporcionen a todas las categorías profesionales pertinentes que intervengan en procedimientos judiciales y administrativos una formación obligatoria sobre las consecuencias del artículo 12 de la convención.

1024. 1985年，《魁北克宪章》第三部分生效。
1024. en 1985 entró en vigor la tercera parte de la carta de quebec.

在此输入寄信目的地。 本字段最多限 1024 个 ascii 字符 。
introduzca el destino de la carta. este campo está limitado a 1024 caracteres ascii.

10月24日秘书长给安全理事会主席的信（s/2000/1024），转递驻科部队2000年8月23日至9月22日期间行动的报告。
carta de fecha 24 de octubre (s/2000/1024) dirigida al presidente del consejo de seguridad por el secretario general, por la que se transmitía el informe sobre las operaciones de la kfor correspondiente al período entre el 23 de agosto y el 22 de septiembre de 2000.

警告：如果您丢失了密钥文件或者密钥文件的前 1024 kb 字节已改变，将不可能再载入使用该密钥的加密卷！
precauciÓn: si pierde un archivo llave o si cambia cualquier bit de sus primeros 1024 kilobytes, será imposible montar los volúmenes que usan ese archivo llave!

1024. 委员会注意到，非政府组织在执行《公约》、包括编写报告方面的合作和参与很有限。
1024. el comité observa que la cooperación con las organizaciones no gubernamentales y su participación en la aplicación de la convención, incluida la preparación de los informes, sigue siendo limitada.

1024. 在一项市场调查中，妇女小组座谈会发现，妇女有兴趣利用缝纫、编织和烹饪技能发展企业。
en una encuesta de mercado, los "grupos focales " de mujeres pusieron de manifiesto su interés en aprovechar sus aptitudes de costura, tejido en telar y cocina para el desarrollo de empresas.

4． 在该次会议上，埃及代表以维持和平行动特别委员会报告员的名义介绍了该委员会的报告（a/55/1024）。
en esa sesión, el representante de egipto, en nombre del relator del comité especial de operaciones de mantenimiento de la paz, presentó el informe de ese comité (a/55/1024).

1024. 在2008年6月10日第15次会议上，理事会未经表决通过了决定草案8/107(通过的案文见第一部分，第一章)。
1024. en la 15ª sesión, el 10 de junio de 2008, el consejo aprobó el proyecto de decisión 8/107 sin votación (el texto aprobado figura en la primera parte, cap. i).