Results for 981 translation from Chinese (Simplified) to Spanish

a/56/981
a/56/981

45 981 003美元
45.981.003 dólares

训研所成立以来参与者人数：(20 981）
número de participantes desde la creación del unitar: (20.981)

➢ 门诊病人人数 -- -- 198 981
número de pacientes externos: 198.981

传真：+961 1 981 534
fax. +961 1 981 534

传真: +961 1 981 534
fax: +961 1 981 534

981. 在同次会议上，小组成员回答了问题并作了总结发言。
981. en la misma sesión, los integrantes de la mesa redonda respondieron preguntas y formularon sus observaciones finales.

4. 预防犯罪和刑事司法：981 600美元
4. prevención del delito y justicia penal: 981.600 dólares

主席提请注意在安理会事先磋商过程中草拟的决议草案（s/2006/981）。
el presidente señaló a la atención del consejo un proyecto de resolución (s/2006/981) que había sido preparado en el curso de las consultas previas del consejo.

伊拉克(监核视委)(s/2002/981)
iraq (unmovic) (s/2002/981)

981. 高等教育的数据较少，然而，妇女一般在高等教育中代表性不足。
en general, escasean los datos sobre la educación posterior a la secundaria; por otra parte, las mujeres están insuficientemente representadas en ese nivel.

所需资源(重计费用前)：1 981 400美元
recursos necesarios (antes del ajuste): 1.981.400 dólares

c. 维持和平和其他行动（1 981 600美元）
c. operaciones de mantenimiento de la paz y otras operaciones (1.981.600 dólares)

安理会然后就其面前的决议草案(s/1999/981)举行表决。
el consejo procede a votar el proyecto de resolución que tiene ante sí (s/1999/981).

(a) 秘书长的报告(a/67/981)
a) informe del secretario general (a/67/981)

委员会建议将拟议所需资源1 981 200美元减少95 000美元(未经重计费用)。
la comisión recomienda una reducción de 95.000 dólares (antes del ajuste) para las necesidades propuestas de 1.981.200 dólares.

10月10日伊拉克代表给秘书长的信(s/2000/ 981)，转递2000年10月9日伊拉克外交部长给秘书长的信。
carta de fecha 10 de octubre (s/2000/981) dirigida al secretario general por el representante del iraq, por la que se transmitía una carta de fecha 9 de octubre de 2000 dirigida al secretario general por el ministro de relaciones exteriores del iraq.

手机：+ 961 3 204 318 传真：+ 961 1 981 534
celular: +961 3 204 318 fax: +961 1 981 534

兹撤回a/67/981-s/2013/535号文件。
por la presente se retira el documento a/67/981-s/2013/535.

因此，用于增加设备的资源共计1 981 500美元，减少421 000美元。
por lo tanto, los recursos totales para equipo adicional ascenderían a 1.981.500 dólares, lo que supone una reducción de 421.000 dólares.