Results for 選 translation from Chinese (Simplified) to Tagalog

你 那 蒙 揀 選 之 姊 妹 的 兒 女 都 問 你 安
ang mga anak ng iyong hirang na kapatid na babae ay bumabati sa iyo.

卻 揀 選 猶 大 支 派 、 他 所 喜 愛 的 錫 安 山
kundi pinili ang lipi ni juda, ang bundok ng zion na kaniyang inibig.

你 從 民 中 要 揀 選 十 二 個 人 、 每 支 派 一 人
kumuha ka ng labing dalawang lalake sa bayan, na isa sa bawa't lipi,

不 可 嫉 妒 強 暴 的 人 、 也 不 可 選 擇 他 所 行 的 路
huwag kang managhili sa taong marahas, at huwag kang pumili ng anoman sa kaniyang mga lakad.

主 人 若 選 定 他 給 自 己 的 兒 子 、 就 當 待 他 如 同 女 兒
at kung pinapag-asawa ng bumili sa kaniyang anak na lalake, ay kaniyang ipalalagay siya ng ayon sa kaugalian sa mga anak na babae.

我 與 我 所 揀 選 的 人 立 了 約 、 向 我 的 僕 人 大 衛 起 了 誓
ako'y nakipagtipan sa aking hirang, aking isinumpa kay david na aking lingkod;

但 選 擇 耶 路 撒 冷 為 我 名 的 居 所 ． 又 揀 選 大 衛 治 理 我 民 以 色 列
kundi aking pinili ang jerusalem upang ang aking pangalan ay dumoon; aking pinili si david upang mamahala sa aking bayang israel.

保 羅 揀 選 了 西 拉 、 也 出 去 、 蒙 弟 兄 們 把 他 交 於 主 的 恩 中
datapuwa't hinirang ni pablo si silas, at yumaon, na sila'y ipinagtagubilin ng mga kapatid sa biyaya ng panginoon.

神 的 兒 子 們 看 見 人 的 女 子 美 貌 、 就 隨 意 挑 選 、 娶 來 為 妻
na nakita ng mga anak ng dios, na magaganda ang mga anak na babae ng mga tao; at sila'y nangagsikuha ng kanikaniyang asawa sa lahat ng kanilang pinili.

二 人 在 各 教 會 中 選 立 了 長 老 、 又 禁 食 禱 告 、 就 把 他 們 交 託 所 信 的 主
at nang makapaglagay na sa kanila ng mga matanda sa bawa't iglesia, at nang makapanalanging may pagaayuno, ay ipinagtagubilin sila sa panginoong kanilang sinampalatayanan.

你 當 謹 慎 、 因 耶 和 華 揀 選 你 建 造 殿 宇 、 作 為 聖 所 ． 你 當 剛 強 去 行
magingat ka ngayon; sapagka't pinili ka ng panginoon upang ipagtayo mo ng bahay ang santuario; magpakalakas ka, at gawin mo.

神 也 揀 選 了 世 上 卑 賤 的 、 被 人 厭 惡 的 、 以 及 那 無 有 的 、 為 要 廢 掉 那 有 的
at ang mga bagay na mababa ng sanglibutan, at ang mga bagay na hinamak, ang pinili ng dios, oo at ang mga bagay na walang halaga upang mawalang halaga ang mga bagay na mahahalaga:

神 卻 揀 選 了 世 上 愚 拙 的 、 叫 有 智 慧 的 羞 愧 ． 又 揀 選 了 世 上 軟 弱 的 、 叫 那 強 壯 的 羞 愧
kundi pinili ng dios ang mga bagay na kamangmangan ng sanglibutan, upang hiyain niya ang mga marurunong; at pinili ng dios ang mga bagay na mahihina ng sanglibutan, upang hiyain niya ang mga bagay na malalakas;