Results for Poukisa pou ou re... translation from Creole French (Haitian) to English

Creole French (Haitian)

Translate

Poukisa pou ou renmen m?/poukisa ou renmen m '?

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

poukisa pou ou renmen m?/poukisa ou renmen m '?

English

why do you like me

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa pou ou renmen m?/poukisa ou renmen m '?/pourquoi tu m'aimes?

English

why do you like me?

Last Update: 2018-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou te renmen m '/poukisa ou te renmen mwen?/pourquoi m'avez vous aimé?

English

why did you like me?

Last Update: 2018-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou pa renmen m '/poukisa ou pa renmen mwen/pourquoi tu ne m'aimes pas?

English

why don't you love me?

Last Update: 2018-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou pa renmen m' jan mwen renmen'w

English

why dont you love me the way i love you

Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou pa renmen m '

English

why dont you love me

Last Update: 2017-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou renmen m '?/poukisa ou renmen mwen?/poukisa pou ou renmen m?/pourquoi m'aimes-tu?

English

why do you like me?

Last Update: 2018-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou renmen

English

why do you like

Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou renmen sa

English

why do you like that en francais

Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou renmen m? / ou renmen m '? /m'aimez-vous ?

English

do you like me?

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou renmen mwen?

English

why did you like me

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ou renmen m 'jan ou vle

English

do you like me as you want/you love me as you want

Last Update: 2018-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

di ou renmen m '/di ou renmen mwen/dis moi que tu m'aimes

English

say you love me

Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou renmen m?/poukisa pou ou renmen mwen?

English

why do you love me?

Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

di m' poukisa, poukisa ou pa renmen m' jan m fè a

English

tell me why why dont you love me the way i do

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pitit mwen, poukisa pou ou renmen yon lòt fanm? poukisa pou ou kite madanm ou pou madanm lòt moun

English

and why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

wi mwen lapriyè pou ou renmen m' tou/repons lan se wi mwen priye pou ou renmen m 'tou

English

yes i pray that you do love me too

Last Update: 2017-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou pa renmen m '/poukisa ou pa renmen mwen/pourquoi tu ne m'aimes pas? /pourquoi ne m'aimes tu pas?

English

why don't you love me?

Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ou pa renmen l 'ou renmen m'/ou pa renmen li ou renmen mwen

English

you don't love him you love me

Last Update: 2017-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

poukisa ou renmen mwen? /pourquoi m'avez vous aimé?

English

why did you like me?

Last Update: 2018-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,675,566,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK