Results for bouje translation from Creole French (Haitian) to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

bebe a bouje byen?

English

baby moving ok

Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Creole French (Haitian)

pa deplase/pa fe mouvman/pa bouje

English

do not move

Last Update: 2017-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pa deplase/pa fe mouvman/pa bouje/ne bouge pas

English

do not move

Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

espas pou bouje/espas pou avanse pou pi/espace pour bouger

English

space to move

Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

bouje li ji yon ti kras/gouye li jis yon ti kras/bouger un peu

English

wiggle it just a little bit

Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen pa ka deplase./mwen pa kapab bouje/je ne peux pas bouger.

English

i can't move.

Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

konstan deplase/mouvman ki konstan/bouje san rete/en mouvement constant

English

constant moving

Last Update: 2018-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

bouje pou kapab libere/deplase yo ka resevwa gratis/bouger pour être libre

English

move to get free

Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pa deplase/pa fe mouvman/pa bouje/ne bouge pas/ne bougez pas

English

do not move

Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pa bezwen deplase/pa bezwen bouje/pas besoin de le déplacer/pas besoin de déplacer

English

no need to move

Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

li nan fason ke ou bouje kè mwen /li nan fason ke ou deplase kè m '/c'est dans la façon dont tu bouges mon coeur

English

it's in the way that you move my heart

Last Update: 2018-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

retire pou/vèmin/bouje épouiller (chwazi soti vèmin soti nan/retire pou/chwazi vèmin nan)

English

louse (pick out lice from/pick lice off)

Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

espas pou bouje/espas chanm/marge de manœuvre /latitude (espas pou avanse pou pi/espace pour bouger)

English

wiggle room (space to move)

Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

fé moveman/bouje/deplase/demenaje/deplase/mouvmante/movyèt/souke kò/k ap deplase/bouge toi/déplacer /bouger/mouvement/se déplacer/déplacez

English

move

Last Update: 2025-04-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,634,180,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK