Results for dormi translation from Creole French (Haitian) to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

dormi

English

sleep oui

Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen te domi./j'ai dormi.

English

i slept.

Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

as-tu dormi la nuit dernière?

English

did you sleep last night?

Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou te dòmi?/as-tu dormi?

English

did you get some sleep ?

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen pral gen dòmi/j'aurai dormi

English

i will have slept

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen pa t 'dòmi/je n'ai pas dormi

English

i didn't sleep

Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen te gen yon bon dòmi./j'ai bien dormi.

English

i had a good sleep.

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen te dòmi./j'ai dormi. /je dormais.

English

i slept.

Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen te dòmi/je dormais/je dors/ayons dormi

English

i have been sleeping

Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen dòmi jouk midi./j'ai dormi jusqu'à midi.

English

i slept until noon.

Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen mouri, epi ou?/moi, j'ai dormi, et toi ?

English

i slept, and you?

Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ou te byen dòmi?/èske ou dòmi oke?/as-tu bien dormi?

English

did you sleep okay?

Last Update: 2018-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen pa t 'dòmi anpil./je n'ai pas beaucoup dormi.

English

i didn't sleep a lot.

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou te dòmi byen yè swa?/avez-vous bien dormi la nuit dernière?

English

did you sleep well last night?

Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen te gen yon bon dòmi yè swa./j'ai bien dormi la nuit dernière.

English

i had a good sleep last night.

Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen pa t 'dòmi byen yè swa/je n'ai pas bien dormi la nuit dernière

English

i didn't sleep well last night

Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen te domi tre byen./j'ai très bien dormi. /je dormis fort bien.

English

i slept very well.

Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen dòmi domi./mwen te byen dòmi./mwen dòmi byen./j'ai bien dormi.

English

i slept good.

Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske ou te dòmi oke?/ki jan ou te dòmi?/avez-vous dormi d'accord?

English

have you been sleeping okay?

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen pa t 'dòmi byen./je n'ai pas bien dormi./je ne dormis pas bien.

English

i didn't sleep well.

Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,651,320,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK