Results for kounya translation from Creole French (Haitian) to English

mwen bon kounya
i'm not doing anything

mwen kouche kounya
mw kouche

kisa wap fe la kounya
oh monsieur kaiden kisa wap fe pou mwen..

ou pale kreyol kounya ?
no am using translator, how is your babe doing

kounya ou pale creole net wi
now you speak creole

kounya/maintenant/ en ce moment
right now

mwen nan travay mwen kounya pita nap pale ok
ok baby let me know when you get off

fok mwen ale kounya./je dois y aller maintenant.
i have to go now.

kounya ou wè m/kounya ou wè mwen/maintenant tu me vois
now you see me

kounya ou wè m/kounya ou wè mwen/maintenant tu me vois /maintenant vous me voyez
now you see me

nou bezwen sa yo disparèt. kounya/nous avons besoin que ceux-ci disparaissent. en ce moment
we need these to disappear. right now

kounya ou pale kreyol /kounya w' pale kreyol / kounya ou pale kreyol net wi/maintenant vous parlez créole
now you speak creole

nou bezwen sa yo disparèt. kounya/nous avons besoin de ceux ci pour disparaître. maintenant/nous avons besoin que ceux-ci disparaissent. en ce moment
we need these to disappear. right now

kounye a/kounya/koulye a /kounyeya/nan moman sa a/maintenant//en ce moment/ pour le moment/tout de suite/ pour l'instant/on évoque/ immédiatement/jusqu'à présent/ commence aujourd'hui
right now