Results for mwen nan travay m... translation from Creole French (Haitian) to English

Creole French (Haitian)

Translate

mwen nan travay mwen kounya pita nap pale ok

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

mwen nan travay mwen kounya pita nap pale ok

English

ok baby let me know when you get off

Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen nan travay la

English

sorry yes if i take time

Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

kouri tout bagay pa bòs nan travay mwen an

English

run everything by my boss

Last Update: 2017-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

si mwen te travay mwen ta nan te ale nan travay

English

if i had work i would of went to work

Last Update: 2018-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen nan travay/travay/je suis au travail

English

i am at work

Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen reve sou ou men nan travay. mwen swete mwen ka anbrase ou ak bo pye ou.

English

i am dreaming about you but at work. i wish i can hug you and kiss your feet.

Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pa anjeneral liy mwen nan travay/pas habituellement ma ligne de travail

English

not usually my line of work

Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen tounen soti nan travay/mwen retounen soti nan travay/je suis de retour du travail

English

i'm back from work

Last Update: 2025-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ekouri tout bagay pa bòs nan travay mwen an /exécuter tout par mon patron

English

run everything by my boss

Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pa dabitid mwen liy travay men m ap eseye fè pou ou/pa konn liy mwen nan travay, men mwen pral eseye ede w

English

not usually my line of work but i'll try to help you

Last Update: 2017-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

premye jou mwen nan travay ou/mon premier jour au travail/ma première journée de travail

English

my first day at work

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

liy travay mwen an/liy m 'nan travay/travay ke mwen fe an/tavay mwen an/ma ligne de travail

English

my line of work

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

nou pral pale pita/nap pale pita/a tout alors/on se parlera après

English

we will talk later

Last Update: 2018-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

di iben, kanmarad travay mwen nan sèvis kris la, bonjou ansanm ak estakis, bon zanmi mwen an

English

salute urbane, our helper in christ, and stachys my beloved.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen pa ta vle pesonn jwenn anyen pou kritike nan travay mwen. se poutèt sa, m'ap chache mwayen nan travay mwen pou m' pa bay pesonn okazyon tonbe nan peche

English

giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

nou pral pale pita/nap pale pita/a tout alors/on se parlera après /nous parlerons plus tard

English

we will talk later

Last Update: 2018-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

eske m' pa lib? eske m' pa yon apòt? eske m' pa t' wè jezikri, seyè nou an? eske nou menm, se pa rezilta travay mwen nan sèvis seyè a nou ye

English

am i not an apostle? am i not free? have i not seen jesus christ our lord? are not ye my work in the lord?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,640,664,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK